Saturday, May 4, 2019

Crucified One , Gibran


أيُّها المصلوب، مصلوبٌ أنتَ في قلبي
والمساميرُ التي تخترقُ يديكَ تنفذُ في جدران قلبي
وغداً عندما يمرُّ غريبٌ بهذه الجلجلة لن يعلمَ بأن اثنين نزفا هنا 
..... سيظنُّ أنَّ هذا دمُ رجلٍ واحد


Crucified One, 

you are crucified upon my heart; 
and the nails that pierce yourhands pierce the walls of my heart. And tomorrow when a stranger passes by this Golgotha he will not know that two bled here. 
He will deem it the blood of one man.

-Gibran-


No comments: